Nota: Se presupone conocimientos básicos en sistemas unix.

1.- Descargar la última versión:

• Versión entradas análogas - digitales
• Versión entradas digitales
• Versión entradas dummy

2.- Conectarse al equipo remoto utilizando SFTP, con el usuario root. Guardar el archivo en /root/dlm/

3.- Detener la aplicación

root@debian:~# /etc/init.d/dlm stop

4.- Mediante una conexión SSH o desde el mismo equipo reemplazar el enlace simbólico:

root@debian:~/dlm# rm /root/dlm/dlm.jar
root@debian:~/dlm# ln -s dlmanalog-1.8-c00r05d02.jar dlm.jar

5.- Ejecutar nuevamente la aplicación

root@debian:~/dlm# /etc/init.d/dlm start

6.- Desconectarse

root@debian:~/dlm# exit